Píndaro, Nemeia 3.40-2
Com reputação inata, uma pessoa tem grande poder
mas o homem que apenas aprendeu vive na escuridão;
ora soprando daqui ora dali, nunca avança
com pé seguro, mas experimenta feitos numeros com uma mente incapaz
(trad. de L. Nazaré Ferreira)
Tucídides 1.121.4
De facto, as boas qualidades que nós possuímos por natureza não as podem eles adquirir pela aprendizagem e o que, graças aos seus conhecimentos, os superioriza podemo-lo nós eliminar pelo exercício.
(trad. J. Ribeiro Ferreira)
Antifonte fr. 62 D
Quando alguém convive com outrem a maior parte do dia, necessariamente se torna semelhante a ele na maneira de ser.
(trad. J. Ribeiro Ferreira)
Sem comentários:
Enviar um comentário